野球ブログ村 - アメリカのESPNサイトで・・・

レス数：0/0

2006/03/16
11:08

▼アメリカは頭おかしいですか？

先ほどESPN（アメリカで一番大きいスポーツチャンネル）というサイトのメジャーリーグサイトがあり、ワールドベースボールクラシックの事が書いてあったのですが、先日の日本×アメリカの、あのタッチアップの記事が書いてありました。最初は松坂大絶賛からはじまり・・内容の一部ですがこのような感じでした。

＊試合後日本側は文章で抗議し、審判もアメリカ人主体ではなく、試合ごとに他の国々から集めるべき・・・　などの抗議をしたそうです。

しかしアメリカのESPNは記事の最後に、

*もし抗議するならゲーム中以外は理解できない上、日本にはメジャーリーグのようにゲーム中に抗議する事はほとんど聞いた事が無い。

と書いてありました。自分は日本代表の国際試合好きでメジャーリーグも好きですが、昔からある、アメリカのこういう英語の記事に失望しています。

下記が問題のURLです。http://proxy.espn.go.com/mlb/worldclassic2006/columns/story?id=2369191

アメリカのサイトにも英語で、＊日本にはメジャーリーグのようにゲーム中に抗議する事はほとんど聞いた事が無い。
なんていうのいは嘘です、と投稿出したいのですが、どなたかいいサイトをお教え下さい。